Paz artesanal en Siria: tejer la esperanza a través del bordado tradicional

11 julio 2023

Bordado tradicional hecho a mano por Amina, en Al-Sakhour, Siria. El JRS apoya la producción de arte y artesanía como medio para construir la pazen Siria en medio de la violencia más cruel.
Bordado tradicional hecho a mano por Amina, en Al-Sakhour, Siria. (Servicio Jesuita a Refugiados)

Amina*, de 28 años, vive con su familia en una de las zonas más pobres de Alepo. Se casó a los 18 años y, solo dos años después, cuando comenzó la guerra civil en Siria, su marido se vio obligado a alistarse en el ejército y perdió la vida combatiendo.

Este terrible suceso no fue la única consecuencia de la guerra en su vida. Uno de sus hermanos también murió y otro quedó parcialmente sordo durante un bombardeo. Amina recibió un golpe en el hombro, mientras que su madre empezó a desarrollar varias enfermedades, incluida la diabetes, a causa de la tristeza. Su barrio, Al-Sakhour, estuvo sitiado durante años, por lo que también sufrieron una grave desnutrición.

A pesar de todo el dolor y la frustración que sentía Amina, la guerra le hizo descubrir su talento para el arte y la artesanía. Aprendió bordado tradicional por su cuenta y empezó a confeccionar mantas y ropa durante el periodo más duro de su vida.

"A pesar de todo el terror que vivíamos, encontré cierta felicidad y alivio. Sentí que era capaz de hacer algo bueno, que se puede encontrar algo positivo incluso en las peores situaciones"
Amina, de 28 años, de Alepo, Siria.

Amina siguió aprendiendo nuevas habilidades y métodos utilizando diferentes materiales, y ahora es capaz de crear tanto decoraciones para el hogar como accesorios de cualquier tipo.

En 2017, el JRS comenzó a apoyarla a ella y a su familia con alimentos, atención médica y sesiones de sensibilización sobre temas como la construcción de la paz y las habilidades para la vida. Sesión tras sesión, Amina se sentía tan motivada y cercana al personal que pidió más formación práctica para aprender nuevas habilidades. Respondiendo a su sugerencia, el JRS le ofreció una formación en confección de accesorios, a la que se unió con entusiasmo junto con otras mujeres de la comunidad.

«No importa lo formada que estés, siempre hay algo nuevo que aprender. Aprendí a gestionar mis emociones gracias a las sesiones y salidas organizadas por el JRS. También me ayudaron a expandir mi creatividad y a seguir mejorando mi arte. Todo el equipo, especialmente los trabajadores sociales, se han convertido en una familia para mí», admite orgullosa.

Amina decidió escapar del terror y encontrar una manera de seguir trabajando en sí misma lejos del conflicto, para construir la paz con sus propias manos en medio de la violencia más cruel que afectó a toda su familia. Decidió convertirse en «Artesana de la Paz».

*nombre de fantasía para proteger la identidad de la persona.