Politique de Confidentialité Web

Lisez s’il vous plaît les règles que nous appliquons pour la gestion des données personnelles conformément aux dispositions des articles 12 et 13 du règlement européen n. 679/2016 (« GDPR ») et en conformité avec la disposition du responsable pour la protection des données personnelles n. 229 du 8 mai 2014.

Politique de Confidentialité Web

Informations Sur Le Traitement Des Données Personnelles

Afin de vous permettre d’accéder aux pages contenues sur le site http://jrs.net/, nous vous invitons à lire les règles que nous appliquons pour la gestion des données personnelles conformément aux dispositions des articles 12 et 13 du règlement européen n. 679/2016 (« GDPR ») et en conformité avec la disposition du responsable pour la protection des données personnelles n. 229 du 8 mai 2014. 

Les informations sont fournies uniquement pour le site web précisé ci-dessus et non pour d’autres sites Web qui peuvent être consultés par l’utilisateur via des liens vers d’autres sites. 

Par conséquent, suite à la consultation de ce site, des données relatives à des personnes identifiées ou identifiables peuvent être traitées pour lesquelles nous vous informons que : 

Responsable De Traitement 

Le Responsable de Traitement des données fourni par les utilisateurs est le Service Jésuite des Réfugiés – Service Jésuite des Réfugiés, situé à Rome, Borgo Santo Spirito 4. 

Délégué à la Protection Des Données 

Les coordonnées du délégué à la protection des données fournies par les utilisateurs sont les suivantes : Adresse : privacy@jrs.net Borgo Santo Spirito 4 – Rome  

Types De Données Traitées 

Données de navigation 

Les systèmes informatiques et les logiciels utilisés pour exploiter ce site web acquièrent, au cours de leur fonctionnement normal, certaines données personnelles dont la transmission est implicite dans l’utilisation des protocoles de communication Internet. 

Il s’agit d’informations qui ne sont pas recueillieà des fins d’identification mais qui par leur nature, pourraient, par le traitement et les associations avec des données détenues par des tiers, permettre l’identification des utilisateurs. 

Cette catégorie de données comprend les adresses IP ou les noms de domaine des ordinateurs utilisés par les utilisateurs se connectant au site, les adresses dans la notation URI (Uniform Resource Identifier) ​​des ressources demandées, l’heure de la requête, la méthode utilisée pour soumettre la demande au serveur, la taille du fichier obtenu en réponse, le code numérique indiquant l’état de la réponse donnée par le serveur (succès, erreur, etc.) et d’autres paramètres relatifs au système d’exploitation et à l’environnement informatique de l’utilisateur. 

Ces données sont utilisées dans le seul but d’obtenir des informations statistiques anonymes sur l’utilisation du site et de vérifier son bon fonctionnement et sont supprimées immédiatement après traitement. Les données pourraient être utilisées pour déterminer la responsabilité en cas d’éventuelles infractions informatiques contre le site. 

Données fournies volontairement par l’utilisateur

L’envoi facultatif, explicite et volontaire d’e-mails aux adresses indiquées sur ce site entraîne l’obtention automatique de l’adresse de l’expéditeur, nécessaire pour répondre aux demandes, ainsi que toutes autres données personnelles incluses dans le message. 

Finalité Du Traitement

Vos données personnelles demandées pour l’utilisation de certains services du site http://jrs.net/ seront traitées pour les raisons suivantes : 

  1. Gestion des dons au Service Jésuite des Réfugiés – Service Jésuite des Réfugiés (dons).
  2. Gestion des demandes envoyées au Service Jésuite des Réfugiés – Service Jésuite des Réfugiés (la région travaille avec nous).
  3. Gestion de l’inscription pour le Service Jésuite des Réfugiés – Service Jésuite des Réfugiés (contactez-nous).

Base Juridique Du Traitement 

La base juridique du traitement est : 

art. 6, a) et f) du règlement (UE) 2016/679: 

  • a) a personne concernée a consenti au traitement de ses données à caractère personnel pour une ou plusieurs finalités spécifiques; 
  • f) le traitement est nécessaire aux intérêts légitimes poursuivis par le responsable du traitement ou par un tiers, à moins que ne prévalent les intérêts ou les libertés et droits fondamentaux de la personne concernée qui exigent une protection des données à caractère personnel, notamment lorsque la personne concernée est un mineur.

Modalités De Traitement Et De Stockage Des Données 

Les données peuvent être traitées soit par ordinateur soit sur papier pendant le temps strictement nécessaire à la réalisation des objectifs pour lesquels elles ont été collectées, en respectant les règles de protection des données personnelles, y compris celles relatives à la sécurité des données, pour éviter les pertes données, leur utilisation illicite ou incorrecte et un accès non autorisé. 

Catégories De Destinataires De Données Personnelles 

Toutes les données que vous fournissez ne seront pas communiquées à des tiers, à l’exception des données relatives aux requêtes et aux dons, qui peuvent être communiquées aux personnes désignées par le Service Jésuite des Réfugiés pour l’éxécution et la gestion des requetes et la réalisation de dons. 

En outre, le Service Jésuite des Réfugiés est tenu de communiquer les données à l’Autorité Judiciaire, chaque fois qu’une demande spécifique lui est faite à ce sujet. 

Exercice Des Droits De La Personne Concernée 

Nous vous rappelons que vous avez le droit à tout moment d’obtenir la confirmation de l’existence ou non de ces données et de connaître leur contenu et leur origine, vérifier leur exactitude ou demander leur intégration, mise à jour ou rectification ( Article 12 du Règlement). 

En particulier vous avez le droit d’obtenir l’indication : 

  • de l’origine des données personnelles; 
  • des finalités et des méthodes du traitement; 
  • de la procédure appliquée en cas de traitement effectué à l’aide d’instruments électroniques; 
  • des éléments d’identification du propriétaire, des gérants et du représentant désigné conformément au paragraphe 2 de l’article 5 du Règlement; 
  • les personnes ou les catégories de personnes auxquelles les données personnelles peuvent être communiquées ou qui peuvent en prendre connaissance en tant que représentant désigné sur le territoire de l’État, les gestionnaires ou les agents.

Vous avez également le droit d’obtenir : 

  1.  la mise à jour, la rectification ou, lorsque cela est utilel’intégration des données; 
  2. l’effacement (« droit à l’oubli »), l’anonymisation ou le blocage de données traitées illégalement, y compris les données dont la conservation n’est pas nécessaire aux objectifs pour lesquels elles ont été collectées ou traitées;
  3.  l’attestation que les opérations visées aux a) et b) ont été portées à la connaissance, même en ce qui concerne leur contenu, de ceux à qui les données ont été communiquées ou diffusées, sauf dans le cas où cela s’avère impossible ou implique l’utilisation de moyens manifestement disproportionnés par rapport au droit protégé.

Plaintes À L’autorité De Contrôle 

Conformément à l’art. 77 du règlement UE 2016/679, nous vous informons que vous avez le droit de porter  plainte à l’autorité de contrôle (Autorité pour la protection des données personnelles), si vous estimez que le traitement vous concernant a violé les dispositions du règlement. 

Nature Obligatoire Ou Optionnelle De L’attribution des Données 

Vos données personnelles sont nécessaires à l’exécution des services offerts par le site http://jrs.net/. 

Par conséquent, le fait de ne pas consentir au traitement de vos données peut entraîner l’impossibilité pour le Service Jésuite des Réfugiés de vous fournir les services demandés. 

Il est précisé que l’envoi facultatif, explicite et volontaire de messages électroniques aux adresses indiquées sur ce site entraîne l’obtention de l’adresse de l’expéditeur, nécessaire pour répondre aux demandes, ainsi que de toute autre donnée personnelle incluse dans la communication. 

Existence De Processus Décisionnels Automatisés Dans Le Traitement 

Il est précisé que pour le traitement des données ci-dessus il n’y a pas de type de processus de prise de décision automatique, conformément à l’art. 22 du règlement UE 2016/679. 

Politique de Cookies

Cette politique de cookies se réfère exclusivement au site Web de l’association http://jrs.net/ et doit être comprise comme faisant partie intégrante de la politique de confidentialité affichée sur le même site. 

Définitions, Caractéristiques Et Application Du Règlement 

Les cookies sont de petits fichiers texte que les sites visités par l’utilisateur envoient et enregistrent sur son ordinateur ou appareil mobile, pour ensuite être retransmis sur les mêmes sites lors de la prochaine visite. 

 Grâce aux cookies, un site mémorise les actions et les préférences de l’utilisateur (telles que les données de connexion, la langue choisie, la taille de la police, d’autres paramètres d’affichage, etc.) de sorte qu’elles ne doivent pas être ré indiquées lorsque l’utilisateur revient visiter ce site ou naviguer d’une page à l’autre. 

 Les cookies sont donc utilisés pour effectuer l’authentification de l’ordinateur, surveiller les sessions et stocker des informations concernant les activités des utilisateurs accédant à un site et peuvent également contenir un code d’identification unique qui permet de suivre la navigation de l’utilisateur à l’intérieur du site lui-même à des fins statistiques ou publicitaires. 

 Lors de la navigation sur un site, l’utilisateur peut également recevoir sur son ordinateur ou appareil mobile des cookies de site Web ou de serveur autre que celui qu’il visite (cd. les cookies «tiers»). 

 Certaines opérations ne peuvent pas être effectuées sans l’utilisation de cookies, qui dans certains cas sont donc techniquement nécessaires pour le fonctionnement du site. 

Il existe différents types de cookies, en fonction de leurs caractéristiques et fonctions, et ceux-ci peuvent rester dans l’ordinateur ou l’appareil mobile de l’utilisateur pour différentes périodes de temps: cd. les cookies de session, qui sont automatiquement supprimés lorsque le navigateur est fermé; cd. les cookies persistants, qui restent sur l’équipement de l’utilisateur jusqu’à une date d’expiration préétablie. 

 Selon la législation en vigueur en Italie, le consentement exprès de l’utilisateur n’est pas toujours requis pour l’utilisation des cookies. En particulier, les «cookies techniques», c’est-à-dire ceux utilisés dans le seul but de transmettre une communication sur un réseau de communication électronique, ou dans la mesure strictement nécessaire pour fournir un service explicitement demandé par l’utilisateur, n’exigent pas ce consentement. 

En d’autres termes, il s’agit de cookies indispensables au fonctionnement du site ou nécessaires pour réaliser les activités demandées par l’utilisateur. 

 Parmi les cookies techniques, qui ne nécessitent pas de consentement exprès pour leur utilisation, selom l’autorité italienne de protection des données (voir Détermination des procédures simplifiées pour l’information et l’obtention du consentement pour l’utilisation de cookies ‘8 mai 2014, ci-après « Décision »), cela inclut également : 

  • les cookies de navigation ou de session (pour s’authentifier); 
  • « cookie analytiques » lorsqu’il est utilisé directement par l’opérateur du site pour collecter des informations, sous forme agrégée, sur le nombre d’utilisateurs et la façon dont ils visitent le site;
  • des cookies de fonctionnalité, qui permettent à l’utilisateur de naviguer selon une série de critères sélectionnés (par exemple, la langue, les produits sélectionnés pour l’achat) afin d’améliorer le service fourni.

Pour le « profilage des cookies », et vice versa, c’est-à-dire ceux destinés à créer des profils liés à l’utilisateur et utilisés pour envoyer des messages publicitaires en ligne avec les préférences exprimées par l’utilisateur dans le contexte de la navigation sur Internet, un consentement préalable de l’utilisateur est requis. 

Quels Cookies Nous Utilisons

Aucune donnée personnelle des utilisateurs n’est obtenue par le site de cette manière. 

 Nous n’utilisons pas de cookies pour transmettre des informations à caractère personnel, qui ont été utiliséeni des cookies persistants de toute sorte, ou des systèmes de suivi des utilisateurs. 

Ce site utilise exclusivement des cookies classés selon leurs caractéristiques dans : 

Cookies de navigation / session 

L’utilisation de cd. les cookies de navigation / session – qui ne sont pas stockés en permanence sur l’ordinateur de l’utilisateur et sont supprimés lorsque le navigateur est fermé – sont strictement limités à la transmission des identifiants de session (composés de nombres aléatoires générés par le serveur) nécessaires pour permettre l’utilisation sécurisée et efficace du site. 

En particulier, les systèmes informatiques et les logiciels utilisés pour gérer le site web du Jesuit Refugee Service – Service Jésuite des Réfugiés acquièrent, au cours de leur fonctionnement normal, certaines données dont la transmission est implicite dans l’utilisation des protocoles de communication d’Internet. Ces informations ne sont pas collectées à des fins d’identification mais par leur nature, pourraient, par le traitement et les associations avec des données détenues par des tiers, permettre l’identification des utilisateurs. 

Cookies analytiques

L’utilisation de cd. cookies analytiques est réalisée dans le seul but d’obtenir des informations statistiques anonymes sur l’utilisation du site (par exemple le nombre de visiteurs sur le site, l’origine des visiteurs du site ou le système d’exploitation utilisé) et de vérifier son bon fonctionnement. 

Cette catégorie de données comprend les adresses IP ou les noms de domaine des ordinateurs utilisés par les utilisateurs se connectant au site, les adresses dans la notation URI (Uniform Resource Identifier) ​​des ressources demandées, l’heure de la requête, la méthode utilisée pour soumettre la demande au serveur, la taille du fichier obtenu en réponse, le code numérique indiquant l’état de la réponse donnée par le serveur (succès, erreur, etc.) et d’autres paramètres relatifs au système d’exploitation et à l’environnement informatique de l’utilisateur. 

Fonctionnalité cookies 

L’utilisation des cookies de fonctionnalité sur le site Web du Jesuit Refugee Service – Service Jésuite des Réfugiés n’a pour but que de permettre à l’utilisateur de naviguer conformément à la langue choisie (français, espagnol ou anglais).  

Cookies de tiers 

En outre, le site Web de Jesuit Refugee Service – Service Jésuite des Réfugiés utilise aussi des cookies de youtube.com.  

Vérifier Les Paramètres Et La Désactivation Des Cookies 

Nous vous rappelons que vous pouvez choisir vos options concernant l’utilisation des cookies par le site Web http://jrs.net/, également via les paramètres de votre navigateur ou via le site Web Youronlinechoices. 

Voici les liens qui illustrent les procédures à suivre pour configurer les paramètres des navigateurs les plus utilisés :